Woman reverses hair loss with $9.97 Amazon beauty tool – expert shares reason it works